Characters remaining: 500/500
Translation

nữ hạnh

Academic
Friendly

The Vietnamese term "nữ hạnh" refers to the virtues or qualities that are traditionally associated with women. It embodies concepts such as kindness, grace, loyalty, and moral integrity. In essence, "nữ hạnh" represents the ideal feminine characteristics that are valued in Vietnamese culture.

Usage Instructions:
  • "Nữ hạnh" is often used in discussions about women's roles, virtues in society, or when describing someone who exemplifies these qualities.
  • It can also be used in a more formal context, such as in literature, poetry, or discussions about ethics and morality.
Example:
  • " ấy một người phụ nữ nhiều nữ hạnh."
    • Translation: "She is a woman with many feminine virtues."
Advanced Usage:
  • In more complex discussions, you might hear "nữ hạnh" in phrases that compare different virtues or in philosophical discussions about gender roles and societal expectations.
  • For example: "Trong xã hội hiện đại, khái niệm về nữ hạnh có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau."
    • Translation: "In modern society, the concept of feminine virtues can be understood in various ways."
Word Variants:
  • There are no direct variants of "nữ hạnh," but you might encounter related terms such as:
    • "phẩm hạnh" (virtue) which is more general and can apply to both genders.
    • "nữ tính" (femininity), which refers more broadly to feminine characteristics.
Different Meanings:
  • While "nữ hạnh" primarily refers to feminine virtues, in specific contexts, it can also imply a deeper cultural significance, such as the expectations placed on women or the ideal behaviors that society promotes.
  1. Woman's (feminine) virtues, feminine qualities

Comments and discussion on the word "nữ hạnh"